Nancy Gutierrez testifies in court against Trane Technologies

The court proceedings for the case of Nancy Gutierrez versus Trane Technologies commenced with attorney announcements on June 9, 2025. Luke Dao, serving as the guardian ad litem, initiated the session by calling for the first witness.

The court proceeded to swear in Nancy Gutierrez, the plaintiff, along with an interpreter, Eric Franco, who was tasked with translating between English and Spanish. The interpreter confirmed his credentials and readiness to provide accurate translations during the testimony.

After ensuring that both the interpreter and the witness were properly sworn in, the court allowed Mr. Dao to begin his questioning. He confirmed the identity of the witness, Nancy Gutierrez Santiago, who is the mother of Yannick and Mark Gutierrez.

The meeting highlighted the procedural steps taken to ensure a fair hearing, including the involvement of an interpreter to facilitate communication. Further developments in the case will follow as the questioning progresses.