Get Full Government Meeting Transcripts, Videos, & Alerts Forever!
Staff member outlines steps to add payment “dossier” and submit payment online
Summary
A recorded instruction in French walks through adding a payment file ("dossier"), selecting a payment method and submitting an online payment; the recording does not identify the agency or website involved.
A staff member provided step‑by‑step instructions in French for adding a payment file ("dossier") and completing an online payment through a portal, according to a short recorded segment.
The recording demonstrated the user flow and button labels but did not identify the agency, department, or website. Speaker 1, identified in the transcript as a staff member, said: "L'ayant dossier de repayer ou après ces voyons un mail qui gain numéro dossier ensemble action…
Already have an account? Log in
Subscribe to keep reading
Unlock the rest of this article — and every article on Citizen Portal.
- Unlimited articles
- AI-powered breakdowns of topics, speakers, decisions, and budgets
- Instant alerts when your location has a new meeting
- Follow topics and more locations
- 1,000 AI Insights / month, plus AI Chat

