Get Full Government Meeting Transcripts, Videos, & Alerts Forever!
Get email alerts on the ELL Transitional Bilingual topic
No spam. Unsubscribe anytime.
Syosset prepares to offer state-mandated transitional bilingual program for Mandarin speakers; staff outline costs and logistics
Summary
Because the district reached a state threshold for Mandarin-speaking students, administrators said they must offer a transitional bilingual education program for incoming grades 1 and 2, estimated to require three bilingual teachers, additional classrooms and about $413,000 in first-year costs if all eligible families opt in.
Syosset Central School District administrators told the board on Feb. 13 that New York State regulations require the district to offer a transitional bilingual education (TBE) option after enrollment of a language group exceeded the regulatory threshold for a grade band.
Assistant Superintendent Ray LaVersa explained that the district's English-language-learning (ELL or E and L) program is meeting students' needs, but state rules require presenting an option for a TBE program when at least 20 students who speak the same home language are enrolled in a grade band; under current enrollment trends, the district must offer the program for families of incoming grades 1 and 2 this fall.
Nut graf: The TBE program focuses on teaching foundational literacy in students' home language while students learn English, with the stated goal of transitioning them into primarily English instruction; administrators warned the program creates logistical demands'additional bilingual-certified staff, classroom space and potential bus routing'and does not come with guaranteed additional state funding.
LaVersa said a full opt-in by all eligible students in the relevant grade bands would require three additional teachers (grade 1'6 or birth-to-grade-2 certification plus a bilingual education extension in Mandarin), three classrooms, and an estimated $413,000 in first-year costs including teacher salaries, curriculum materials and transportation. Administrators estimated at least two additional bus routes could be needed; a preliminary routing cost estimate discussed in the meeting was about $108,000 depending on final interest and routing.
Staff outlined other considerations: social disruption from moving students to different schools for the program (and additional moves when they transition out), continued need for ELL staff at home schools, class-size concerns if only a handful of students opt in, and curriculum and material development in Mandarin. Administrators said they plan outreach and translated information sessions to families and recommended beginning curriculum writing and recruitment this spring so staff are available if enough families opt in.
Ending: The board asked for additional detail on opt-in timing and staffing pathways; administrators said they would collect family interest and expected to have a clearer opt-in count by March, then proceed with hiring and curriculum work as needed.
