Get Full Government Meeting Transcripts, Videos, & Alerts Forever!
Get email alerts on the Elections topic
No spam. Unsubscribe anytime.
Municipal Secretary offers Spanish instructions for vote-by-mail in Los Angeles City
Summary
Analí, identified as the Municipal Secretary, gave a Spanish-language briefing on how Spanish-speaking voters can request and return vote-by-mail ballots via the city clerk’s website, find ballot drop boxes and check neighborhood council election deadlines.
Analí, identified in the announcement as the Municipal Secretary, provided Spanish-language instructions on how Los Angeles City residents can apply for and return vote-by-mail ballots.
She told listeners to visit the city clerk’s elections page and use the site’s Translate menu to choose Spanish, then follow the "Cómo Votar" (How to Vote) pages to apply for a mail ballot and review neighborhood council election dates and deadlines. "Hola, vecinos. Soy Analí, de la Secretaría Municipal, y estoy aquí para ayudarles a votar por correo en las próximas elecciones," she said.
The presentation said applicants can request a ballot online or complete a paper application and that, after applying, the voter will receive a ballot by mail to fill out, seal in the envelope and return by the applicable deadline. The city’s election pages include a calendar for neighborhood council elections and links to an instructional video and a PDF guide on how to request a ballot and complete the form.
Analí said ballots may be returned through the postal service or deposited at an official ballot drop box. She instructed listeners to use the city’s website to locate an official drop box: visit the "Solicitud y ubicación de urnas electorales" page under the "Recursos para votantes" section of the How to Vote pages. "Puede devolverlo con la oficina postal o depositarlo en una urna cerca de usted," she said.
The announcement also encouraged following the city’s social media channels for updates on voting and ballot-request periods.
The city communication did not specify exact application or return deadlines in the recorded remarks; it directed residents to the website for date-specific information.
