Citizen Portal
Sign In

Get Full Government Meeting Transcripts, Videos, & Alerts Forever!

Get email alerts on the Housing topic

No spam. Unsubscribe anytime.

Commission approves two special-use permits for single-family homes; one item tabled then approved with translation assistance

North Las Vegas City Planning Commission · February 11, 2026
AI-Generated Content: All content on this page was generated by AI to highlight key points from the meeting. For complete details and context, we recommend watching the full video. so we can fix them.

Summary

The commission approved SUP542025 (Ramirez) and, after a short continuance to ensure Spanish translation, SUP552025 (Soriano). Staff noted both are single-family homes in R-3 districts and recommended approval with conditions.

The Planning Commission approved two special-use permits allowing single-family dwellings in R-3 multifamily zones. Staff presented SUP542025 for Juan Ramirez (McCarran Street, about 255 feet south of East Cary Avenue); staff recommended approval with conditions and commissioners confirmed the dwelling would serve as the applicant’s primary residence before voting to approve the permit with conditions.

For SUP552025 (Alma Soriano at 2321 McCarran Street), the commission initially tabled the item to allow the applicant to review conditions with a Spanish-language translator. After returning to the item later in the meeting and hearing no public comment, the commission approved the permit with conditions. Translator Christian Vasquez spoke on Soriano’s behalf, saying she bought the property to build a home for her family. Commissioners and staff thanked the translator and clerk for language-access assistance.