Citizen Portal
Sign In

Get Full Government Meeting Transcripts, Videos, & Alerts Forever!

Get email alerts on the Accessibility topic

No spam. Unsubscribe anytime.

Naugatuck hearing adds Portuguese to required vape-shop signage after suggestion

Borough of Naugatuck · August 5, 2026
AI-Generated Content: All content on this page was generated by AI to highlight key points from the meeting. For complete details and context, we recommend watching the full video. so we can fix them.

Summary

Officials agreed to add Portuguese to the list of required store signs after a speaker raised language-access concerns; the record shows Spanish and Haitian Creole had been listed and staff agreed to add Portuguese.

At the hearing the Chair noted the draft ordinance required signage in Spanish and Haitian Creole. A Staff member suggested adding Portuguese in place of Haitian Creole to ensure notice and avoid objections based on lack of comprehension.

"I would suggest Portuguese as opposed to Haitian," the Staff member said, and staff indicated they would add Portuguese to the required signage list so that residents and customers who speak Portuguese can see and read required notices. Speakers said the change would reduce the risk of language-based objections to enforcement.

The change was described as a drafting addition rather than a policy shift; staff said they would update the ordinance language accordingly.