Interacting with the Deaf Court User Community with Carla Mathers

New Mexico Courts training/webinar · March 20, 2026

0:00/54m

54:28

0:00

10:00

20:00

30:00

40:00

54:28

Opening remarks and presenter greeting

Presentation

0:02 → 0:13(11s)

Presenter (identified in the session as Carla) thanks organizers and notes she is joining from Maryland; frames the talk as an overview of deaf community communication differences and generalizations.

Keywords:

Speakers:

A virtual training for New Mexico Courts on American Sign Language access and interpreting needs, emphasizing limits of written notes, shortages of certified/deaf interpreters, risks from remote/video interpreting, and tools such as UbiDuo and CART.

AI-Generated Content: All content on this page was generated by AI to highlight key points from the meeting. For complete details and context, we recommend watching the full video. so we can fix them.

Transcript

Unlock the transcript with a paid subscription