Editorial audit: issues and resolutions

Audit produced the following findings and fixes: (1) Clarify unclear transcript wording 'bridal' — articles avoid repeating the unclear transcription and instead describe the intent; (2) Numeric shorthand '0.333' referenced during honors discussion is ambiguous — articles mark numeric detail as "not specified" and call for staff clarification; (3) Speaker attributions use functional labels (Director (S1), Staff member (S4), Committee member (S2)) because no personal names were provided in the transcript; this was applied consistently across all articles.